Bing Huo Mo Chu (The Magic Chef of Ice and Fire) จอมเวทย์แห่งน้ำแข็งและไฟ ซับไทย เรื่องราว แม่ของเขาถูกลักพาตัวโดยเจดีย์เทพเจ้าน้ำแข็งตั้งแต่อายุยังน้อย เนี่ยนปิง เติบโตมากับการเดินทางกับพ่อของเขา โดยหลีกเลี่ยงการไล่ตาม วันหนึ่งแห่งโชคชะตา เขาถูกแยกจากพ่อแม่ของเขาตลอดไป และได้รับมรดกสมบัติอมตะสองชิ้นจากพวกเขา นั่นคือหินเทพธิดาน้ำแข็งและหิมะ และหินของเทพเปลวไฟ ทำให้เขาสามารถใช้เวทมนตร์น้ำแข็งและไฟได้อย่างกลมกลืน ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อน อดีตเชฟระดับตำนานซึ่งเคยรู้จักในชื่อ Demon Chef เข้ามามีส่วนร่วม โดยเขาสร้างสรรค์อาหารระดับตำนานขณะเดินบนเส้นทางแห่งการล้างแค้น!